Leonarde Stephene Vole, jste obviněn z toho že jste dne 14. října v londýnském hrabství zavraždil Emílii Janu Frenchovou.
Lenarde Stivene Voul, optuženi ste da ste dana 14. oktobra, u okrugu London, ubili Emili Džejn Frenè.
Kromě toho, že jste toho hrobaře pojmenoval po mně - to můžete nechat.
Баци то. Сем што си назвао копача гробова по мени - то можеш да задржиш.
Vážím si toho, že jste přijal obyčejného státního zaměstnance.
Cenim što ste našli vremena da vidite sirotog civilnog službenika.
Což by bylo fajn, kromě toho že jste přesně tam.
Sto jeu redu, samo sto ti jesi.
Proti tomu samozřejmě nic nenamítáme, ale byl jste obviněn z toho, že jste si jejich poklady nechal.
To i nije kažnjivo..... ali bogatstvo si zadržavao za sebe.
Moc si vážíme toho, že jste přišel.
Страшно нам је драго што сте дошли.
A cením si toho, že jste si cenil mých rad, ale pravda je, že jste vy sám byl svým nejlepším poradcem.
I poštujem što cijenite moj savjet, ali, gospodine, istina je, sami ste bili svoj najbolji savjetnik.
Já jen, uh, chtěl jsem podotknout jak moc si cením toho že jste mě přijal v tak krátkém čase.
Желим вам само рећи колико цијеним то што сте ме примили у тако кратко вријеме. Зато сам овдје.
Velká prsa jsou klasický symptom toho, že jste nechal Foremana, aby si vzal volno během toho, co dokončuje jeho hlášení pro F.D.A před koncem roku.
Otrembešene grudi su klasièan simptom toga što si pustio Formana da u svoje dane odmora završi izveštaj za ministarstvo zdravlja pre kraja godine.
Vážím si toho, že jste mě sem tak velkoryse pozval, pane Lau, ale...
Zaista cenim što ste me doveli na ovako luksuzan način, ali...
Jen jsem vám chtěla říct, jak moc si vážím toho, že jste mi vyšel vstříc.
Htela sam vam samo reæi koliko cenim što ste mi sredili ono.
Jedna z výhod toho, že jste největší dodavatel ministerstva obrany je, že mají Massive Dynamic prostředky pro vývoj technologií generace před vládou Spojených států.
Једна од предности кад си највећи добављач министарству обране је та што Масиве Дајнамик има новаца развијати нове технологије генерацијама пре владе САД-а.
Pane Keenere, opravdu si vážím toho, že jste přišel.
G. Keener, stvarno cijenim to što ste došli.
Vážím si toho, že jste si udělal čas, ale došlo ke změně plánu.
Цијеним што сте пронашли времена за то, али дошло је до промјене плана.
Všechno co se stalo je následek, toho že jste mi lhala.
Sve što se desilo je rezultat vaših laži.
Cením si toho, že jste zavolal, řediteli Wedecku.
Cenim vaš poziv, pomoænièe direktora Vedek.
Jste obžalován z toho, že jste chtěl podkopat vládu Říma a pak chtěl vládnout jako tyran, čímž jste se projevil jako zrádce.
Optužujemo te, da si smislio da preuzmeš svu upravu nad Rimom, i da stvoriš mocnu tiraniju, što bi tebe cinilo izdajnikom naroda.
Víte, vážně si cením toho, že jste se se mnou tak narychlo setkala.
Ovaj, èujte, stvarno cijenim što ste ma ovako napreèac primili.
Vážně si cením toho, že jste mě vzali k sobě.
Hvala što ste me primili k sebi.
Ceníme si toho, že jste přišel tak brzy.
Ценимо што сте дошли у тако кратком року.
Vím, že si váží toho, že jste u její postele a učíte ji o světě tak, jako ona jistě učila vás.
Знам да... Знам да је она цени то што је поред и да научи свет, јер учио са њом.
Vážně si cením toho, že jste jeli až sem.
Veoma cijenim što se došli ovdje... - Imaš trave?
Čekal jste hodně dlouho, což naznačuje, že jste ji políbil z nějakého důvodu, kromě toho, že jste to chtěl.
Dugo si èekao, što implicira da si je poljubio s nekim razlogom pored onog da si to želeo.
Opravdu si ceníme toho, že jste přijela tak rychle.
Mi jako cijenimo Dolazite li u tako brzo.
Vážíme si toho, že jste přišel.
Zahvalni smo što ste mogli da doðete
Uvědomuješ si nebezpečné důsledky toho, že jste spolu?
Да ли схваташ шта импликације подразумева опасно остати са њом?
Protože vás neusvědčili z toho, že jste někoho zabil, základ k usvědčení k pobytu v této instituci je neplatný.
Buduci da nisi osuðen za icije ubojstvo, osnova za tvoje smještanje u ovu instituciju je ništavna.
Vážím si toho, že jste pro mě udělala vegetariánské jídlo.
Stvarno sam zahvalan što radiš vegetarijansku stvar za mene.
Cením si toho, že jste v mém týmu.
Nisam se upucao u glavu. Hocu da znam ko je to uradio.
Agentka Landonová mi neřekla, proč si myslí, že byste mi mohli pomoct, kromě toho, že jste údajně dobří vhledání lidí a v boji zblízka.
Agent Landon nije rekao zašto pomislila možda biti u mogućnosti da mi pomogne, osim da si navodno dobar u praćenje ljudi, i bliske borbe.
Litoval jste někdy toho, že jste se s ním spojil?
Da li ste ikada zažalili što ste ga kontaktirali?
Ve světle toho, že jste byl kontaktován agentem FBI... pracujícího pro Zvláštní jednotku spolu s čínským počítačovým odborníkem... jsem hluboce znepokojeni zabezpečením Černé Vdovy... vzdáleným přístupem.
U svetlu èinjenica da ste kontaktirani od strane FBI agenata koji rade zajedno sa kineskim sajber specialistima zabrinuti smo za bezbednost daljinske prijave za Crnu udovicu.
Cením si toho, že jste přišel.
Cenim što si došao da me upoznaš.
Vážím si toho, že jste sem přišla před veřejným oznámením.
Cenim to što ste mi rekli pre nego što ste to objavili.
Vážím si toho, že jste za mnou přišel.
Divim ti se što si me jutros posetio.
Žádná evoluční výhoda nemůže plynout z toho, že jste si uchovali vzpomínky z dětství nebo z vnímání barvy růže, neovlivní-li to váš budoucí pohyb později v životě.
Nema evolutivne prednosti u formiranju sećanja iz detinjstva ili u primećivanju kakve boje je ruža ukoliko to ne utiče na način kretanja tokom života.
Musím vám něco říci. Jedním z největších benefitů toho, že jste lektor, jsou barevné křídy.
Moram da vam kažem šta je najveća korist od toga što ste profesor - krede u boji.
Co jste získali z toho, že jste mě přesvědčili?
Šta ste vi dobili saznajno od ubeđivanja mene?
Protož nyní nermuťte se, a neztěžujte sobě toho, že jste mne sem prodali; nebo pro zachování života vašeho poslal mne Bůh před vámi.
A sada nemojte žaliti niti se kajati što me prodadoste ovamo, jer Bog mene posla pred vama radi života vašeg.
Ale z toho, že jste účastni utrpení Kristových, radujte se, abyste i při zjevení slávy jeho radovali se s veselím.
Nego se radujte što stradate s Hristom, da biste, i kad se javi slava Njegova, imali radost i veselje.
0.99853897094727s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?